whistleblower recovery when the government pursues an alternate remedy